【第９季より＜水平＞の器がリニューアル！】 第９季（2023年生産分）より、＜水平＞の器がリニューアル致しました！持ち上げやすくしっかり安定する今までの特長はそのままに、中椀と小椀の容量を大きくし、より日常使いしやすくなりました。日月の器との容量差もほぼ解消されましたので、よりお選びいただく幅が広がったかと思いますので、ご注目いただけましたら幸いです。 ＜新旧水平の容量比較：すりきり＞ ・大椀 旧 420ml → 新 430ml（+10ml） ・中椀 旧 290ml → 新 340ml（+50ml） ・小椀 旧 200ml → 新 240ml（+40ml） ※今季は、移行期間としてこれまでの水平（旧水平）もご注文いただけます。 ＝＝＝ 【年に一度のご予約受付期間中です】 「めぐる」の三つ組椀＜水平（すいへい）＞と＜日月（にちげつ）＞は、適量生産による季節の循環に則したものづくりのため、年1回の受注期間を設けての共同予約生産となっております。ご注文は毎年＜12月15日〜3月15日＞の三ヶ月間のみお受けしております。 器はおおよそ“とつきとおか（十月十日）”をかけてお手元に届きます。お待ちいただく間、季節ごとの写真付きのお手紙や動画などでご自身の器が育つ（作られる）様子をお知らせしています。我が子を迎えるように、器のマタニティタイムをお楽しみください。「めぐる」の迎え方についての詳細はこちらのページをご覧ください。 とつきとおかでのお届けについて ▶ https://meguru-urushi.com/10m10day/index.html ※今回のご予約は、第９季：2023年生産分となりますので、器のお届けは、約1年後の2023年11月末となります。（オプションの誕生花蒔絵をお入れする場合には、さらに2ヶ月ほどお時間をいただきますので、2024年1月末となります。） ※お支払いについては、このオンラインストアでのご注文時に事前にご決済いただくかたちとなりますので、ご了承ください。 ※毎年の適量受注数は、全体で300組（約1,000椀）となります。皆さまのお力もお借りしながらこれを達成することで、私たちの持続可能なものづくりへと繋がっていきます。お迎えいただく人生のよきタイミングと重なりましたら、どうぞよろしくお願い致します。 ＝＝＝ ― 水平のラインが浮かび上がる上品なグラデーションと、使うと納得のかたち 【水平の赤】 水平（すいへい）の赤は表情豊か。一色で塗りつぶされたような平坦な赤ではなく、器のラインがうっすらと黒いグラデーションで浮き上がる立体感のある景色が特徴です。めぐるの上塗りに使用している上質な日本産の漆は、塗膜がピンと張った状態になります。そのことで器の角からは漆が逃げ、下の層の黒が透けて見えることで、絶妙なグラデーションが生み出されています。（漆器の赤は、中塗りまでを黒で仕上げ、最後の上塗りだけを赤で塗っています。）上質な素材とその良さを引き出した作り手の技が込められています。 【基本が美しく整う 三つ組の椀】 「めぐる」の三つ組椀は、漆器本来の心地よい肌触りや口当たり、そし­て抱き上げたくなる優しいかたちを追求した器です。飯椀・汁椀・菜盛り椀として、日本人の食の基本に寄り添います。この一組があれば、一汁一菜（いちじゅういっさい）が自然に美しく整います。一番小さなものは、子ども椀として使い始められるサイズです。収納時には入れ子になり、きれいに重なるそのかたちは、禅の修行に用いられる「応量器（おうりょうき）」にヒントを得ました。命の重さ、心の深さ、天地への感謝を学ぶという、その精神を引き継いだ器です。 【塗りの特長】 花塗りは、別名「本堅地・塗り立て」とも言います。素地となる木の上に下地（漆と土の粉末を練り合わせてペースト状にしたもの）を何度か塗り重ね 、さらに、漆だけで下塗り→中塗り→上塗りと繰り返します。本来のしっかりした漆器づくりの基本の塗り方で、下地があることで、耐久性に優れた器となります。仕上がりも艶々滑らかな肌合いとなります。（「花塗り」と呼ぶのは、最後の工程である上塗りの後で研ぎ出さずに、塗ったまま乾かすことでふわっと自然な風合いになる会津独特の仕上げ方です。） 【かたちの特長】 ・水平のかたち：「しっかりしていてこぼざず持てる」「手だけじゃなくからだ全体の重心が決まる」安心して抱き上げるような骨格があるため、 器の傾きが分かりやすく、たしかな安定感のある凛とした佇まいの形です。使えば使う程、他の器に手が伸びなくなるくらい手放せなくなる、信頼できる器です。 ・さらに詳しい情報や選び方のコツ（大椀・中椀・小椀の容量・用途など）については、こちらにまとめておりますので、是非ご覧ください。 めぐるの選び方 ▶ https://meguru-urushi.com/products/lineup.html 【器の色味について】 「めぐる」には、純度の高い天然の漆を使っているために、塗った際の季節や天候により、器のお色味には若干の違いが出ます。予めご了承いただきますと共に、めぐり合わせをお楽しみください。（また、お使いのPCや携帯電話の環境によっても写真の色味とは多少異なる場合がございます。） 【製品情報】 会津漆器の腕利きの作り手たちが、素材や製法にこだわり、手間ひまをかけてお作りする、確かな品質の漆器です。国産の栃（トチ）の木で素地を作り、丁寧に下地を施した上に、上質な日本産の漆を用いて仕上げます。 ・サイズ　大椀　口径12.6cm×高さ7.3cm 　　　　　　　　（旧水平：12.8×7.2cm） 　　　　　中椀　口径11.7cm×高さ6.8cm 　　　　　　　　（旧水平：11.5×5.8cm） 　　　　　小椀　口径10.3cm×高さ5.5cm 　　　　　　　　（旧水平：10.3×5.0cm） 　　　　　重ねた高さ　9.0cm（旧水平：9.0cm） ・重　量　大椀　約90g 　　　　　中椀　約70g 　　　　　小椀　約50g 　　　　　三つ組　約210g ・容　量　大椀　430ml（旧水平：420ml） 　　　　　中椀　340ml（旧水平：290ml） 　　　　　小椀　240ml（旧水平：200ml） ・生産地　福島県会津若松市 ・作り手　木地（手挽き）丸祐製作所 荒井勝祐 　　　　　塗り（手塗り）吉田漆工房 吉田 徹 ・素　材　木地　栃（日本産） 　　　　　下地　漆（中国産）・砥の粉・地の粉 　　　　　上塗　漆（岩手県浄法寺産／福島県会津産） ・漆塗り　花塗り（本堅地・塗り立て） 【お届け時期について】 お届け予定は、受注期間後の“とつきとおか（十月十日）”を経て、2023年11月下旬となります。お待ちいただいている期間、季節ごとのお葉書や動画などでご自身の器が育つ（作られる）様子をお知らせします。我が子を迎え入れるように、器のマタニティタイムをお楽しみください。（誕生花蒔絵オプションの方は、2ヶ月程追加でかかりますので、2024年1月下旬のお届けとなります。） 【お使い頃について】 「めぐる」は上質な国産漆で仕上げた本物の漆器です。そのため、お使いになる前に、箱から出して1ヶ月ほど陰干ししていただく「枯らし」をお願いしております。漆器を長持ちさせるために大切な、うつわを育てるひと手間です。（枯らしの詳細については商品に説明書きを同封いたします。） 【お直しについて】 お直しができることも漆器の良さ。めぐるは塗り直しや欠けや割れの修理にも対応いたします。（全面塗り直しの場合、おおよそ購入価格の1/3程度の金額が目安となります。）お直しの仕事は、めぐるを担当している塗師の弟子たち若手職人が担当いたします。 お直しについての詳細は、こちらをご覧ください。 ▶ https://meguru-urushi.com/repair.html 【梱包と送料】 ・めぐる＜水平＞＜日月＞の器は、第９季ご予約分（2023年生産分）から従来の「桐箱」から「紙箱（めぐるロゴマーク入りの化粧箱）」にお入れしてのお届けに変更となりました。 これまでの桐箱をご希望のお客様は、別途オプションとして下記ページからご購入いただきますようお願い致します。 https://meguru.stores.jp/items/63904aa9dedca00839b84db1 ・送料は、全国一律 800円です。 【ダイアログ・イン・ザ・ダーク × 会津漆器】 心地よい肌触りや口当たり、そして抱き上げたくなる優しいかたちを追求するため、「めぐる」のデザインには、暗闇のソーシャル・エンターテイメント 「ダイアログ・イン・ザ・ダーク」で活躍するアテンドたちが参加しています。 （アテンドは、専門的なトレーニングを積んだ全盲の方にしかできない暗闇の案内人のことです。）視覚に頼らずに生きているからこそ、手先や唇の繊細な感覚を持つ彼女たちのアドバイスをもとに、会津の漆器職人たちが約1年間に渡って丁寧に試作と改良を繰り返し、「めぐる」は生まれました。 「めぐる」は「2015年度・2020年度グッドデザイン賞」「2015年度ウッドデザイン賞・審査員長賞」を受賞しました。 めぐる公式ウェブサイト ▶ http://meguru-urushi.com/ ※「めぐる」の売上の10％がダイアログ・イン・ザ・ダークの活動に、1％が会津での漆の木の植栽活動に寄付されます。